Somos todos imigrantes

Os mais chegados sabem que o Brexit fez com que aceleracessemos a nossa vinda para a Inglaterra. Era uma sexta-feira, desembarcávamos na Itália com a notícia bombástica do resultado do referendo inglês. A única coisa que vinha às nossas mentes era: “a hora é agora, corre!” E como corremos! Desmontamos quatro vidas em 6 meses … Continue lendo Somos todos imigrantes

Da Green House para Green City

Em São Paulo morava na minha querida e eterna Casa Verde. Um bairro de “gente trabalhadora” que guarda minhas mais lindas histórias da vida, os tombos de bicicleta, a descoberta de amizades eternas, as ruas e esquinas que conheço tão bem. Ali perto de casa, o único lugar verde que tínhamos era a Praça Centenário. … Continue lendo Da Green House para Green City

Enchendo o carrinho de compras

Uma das grandes diferenças que qualquer imigrante sente em relação ao Brasil é o poder de compra e a qualidade de vida oriunda desse 'privilégio'. Em alguns posts anteriores comentamos sobre as despesas fixas que temos por aqui. Acreditamos que para quem pretende vir morar na Inglaterra, ou mesmo em qualquer outro país, saber dados … Continue lendo Enchendo o carrinho de compras

Ser professora no Reino Unido

Eu sempre soube histórias de imigrantes que saíram cedo do Brasil para tentar uma outra vida. Dentro da nossa família temos 3 grandes exemplos de pessoas que mudaram de país na faixa dos 20 anos para tentar a vida num outro lugar. Ao meu ver existem alguns pontos negativos nesse deslocamento tão precoce. Chegar sem … Continue lendo Ser professora no Reino Unido

Viver em Londres: a little bit expensive…

Muitos motivos levam uma pessoa a mudar de país: um amor, uma oportunidade de trabalho, a possibilidade de complementar nossos estudos, a vontade de passar um tempo fora “arejando” as ideias e a esperança de ter uma vida melhor. Assim como muitos de nossos conterrâneos, embarquei para a terra da rainha com a perspectiva de … Continue lendo Viver em Londres: a little bit expensive…

Crianças e o bilinguismo ‘express’

Assim que desembarcamos, meu medo era grande. Edda com 6 anos nunca havia sido exposta a outro idioma )apesar de nossas inúmeras viagens, ela nunca precisou se comunicar em outra língua até então. Naquele 2 de maio, lá fomos nós até sua escola. Caminhávamos apreensivas, cada uma em seu silêncio. Suas mãos pequenas tremiam envolvidas … Continue lendo Crianças e o bilinguismo ‘express’

Morar na Inglaterra e não falar inglês: é possível?

Ao refletir sobre meu primeiro ano no Reino Unido consigo extrair algumas valiosas experiências. A mais importante delas compartilho agora. Quando desembarquei em Londres não falava inglês. Ao menos considerava isso. Nunca havia estudado o idioma sistematicamente e “me virava” para me fazer entender nas vezes que viajei para cá. Acontece que a vida sem … Continue lendo Morar na Inglaterra e não falar inglês: é possível?